14.11.14

Presentación del libro “CARICATURAS” en Barcelona



GACETILLA DE PRENSA
- Se agradece su difusión -

Noviembre, 2014

Presentación del libro “CARICATURAS” en Barcelona

El ilustrador argentino David Pugliese presenta en la ciudad de Barcelona su primer libro compilando 10 años de su trabajo como caricaturista.

“Caricaturas” reúne, a lo largo de sus 144 páginas, personalidades internacionales de diferentes
ámbitos: cine, música, literatura, deportes y política. Diseñado como un libro galería, ofrece un recorrido por las diferentes técnicas utilizadas por el dibujante.

Incluye también textos de Carlos Nine y Hermenegildo Sábat, dos artistas del dibujo reconocidos
internacionalmente. Dichos textos fueron escritos presentando exposiciones de David Pugliese y como toda la información del libro, están disponibles en español e inglés.

La presentación del libro tendrá lugar el día Viernes 14 de Noviembre a las 20 hs en la librería Syndrome Imaginaria, ubicada en Calle Aragó 108 Baixos, Barcelona. Se puede confirmar asistencia y reservar uno de los 15 únicos libros disponibles actualmente en España enviando un correo a syndromeimaginaria@gmail.com.

El libro fue editado en Grecia por Cartoon Ark y puede adquirirse también a través del sitio web: www.cartoonark.com

Para conocer más sobre David Pugliese, puede visitarse su sitio web: www.davidpugliese.com

Para saber más sobre la librería Syndrome Imaginaria, puede dirigirse a su sitio web www.syndromeimaginaria.com o bien a su cuenta en Facebook.


--
David Pablo Pugliese nació el 20 de Enero de 1978 en Quilmes, Buenos Aires.
Participó en varios salones de pintura y exposiciones (España, Cuba, Colombia, México, Rumania,
China, Irán, Austria, Estados Unidos, Francia).
En abril de 2001 obtuvo el segundo premio de caricatura en la XX Bienal de San Antonio de los
Baños, en Cuba. En enero de 2002 realizó para Canal (á) de Argentina, un especial de caricatura en el
programa “El Revés de la Trama”.
En Octubre de 2012 realiza la exposición"CARASDCINE" en el Hotel DORMIRDCINE de Madrid,
España.
En la actualidad se desempeña como ilustrador freelance y ha publicado en diversos medios: SQP
(USA), BOOM! magazine (USA), The Wittenburg Door (USA), PRINTCOLOR (España), Reader’s Digest
(Argentina) y BAvoice (Argentina). Es miembro de ADA (Asociación de Dibujantes de Argentina).
Desde el año 2002 dicta un taller de caricatura y técnicas de ilustración.


David Pugliese - ilustrador
info@davidpugliese.com
www.davidpugliese.blogspot.com


--
English
Press release
November 2014
Presentation of the book “CARICATURAS” (Caricatures)

The argentinian illustrator David Pugliese presents in Barcelona his first book that compiles 10  years of his work as a caricaturist.

“Caricaturas” shows in his full colored 144 pages, international personalities from: films, music, literature, sports and politics. 
Designed as a gallery book, it offers a journey through the different techniques used by the artist.
From Sócrates to Elvis, Nikola Tesla, San Martín, David Bowie, Amy Winehouse up to Berlusconi, they all live together in this book.

It also has texts from Carlos Nine and Hermenegildo Sábat, two worldwide renowned drawing artists. 
The texts were written for David Pugliese’s exhibitions and are both in English and Spanish.

The presentation of the book will be Friday 14th November at 8 pm at Syndrome Imaginaria bookshop, C/Aragó 108 Baixos, Barcelona. 

To confirm your presence and to reserve one of the 15 books available in this exclusive event, you can send an e-mail to syndromeimaginaria@gmail.com. 

The book was edited in Greece by CartoonArk and can be acquired worldwide at the web site: www.cartoonark.com

To know more about David Pugliese, please visit: www.davidpugliese.com

--
David Pablo Pugliese was born on January 20th, 1978 in Quilmes, Buenos Aires, Argentina.
Participates in several cartoon and illustration contests around the world (Spain, Cuba, Colombia,
Romania, China, Austria, Luxembourg, France).
In April 2001 he receives the Second Prize for caricature in the XX Biennial of San Antonio de los Baños, Cuba. In January 2002 does a caricature special feature in the TV show "El revés de la Trama" for Canal (á) of Argentina.
In October 2012 has his solo exhibition "CARASDCINE" at the Hotel DORMIRDCINE in Madrid, Spain.
In 2013 his work was selected to participate at The World Press Cartoon.
Currently, David works as a freelance illustrator and has collaborated with many clients such as : SQP (USA), ¡BOOM! magazine (USA), The Wittenburg Door (USA), Teína (Spain), Reader´s Digest (Argentina), BAvoice (Argentina), Catrasca (Argentina), Arlequín (Argentina).
David is a member of ADA (Asociación de Dibujantes de Argentina) and since 2002 teaches a workshop
of a caricature and illustration techniques.

For more information, please contact:
David Pugliese - illustrator
info@davidpugliese.com
www.davidpugliese.com

www.davidpugliese.blogspot.com

10.11.14

Workshop intensivo de ilustración en Barcelona : David Pugliese



Este sábado 15 de Noviembre, el ilustrador y caricaturista argentino David Pugliese estará dando por única vez un taller intensivo de ilustración en Barcelona.

En el curso mostrará sus métodos de trabajo, sus variadas técnicas y compartirá con los alumnos cómo realiza una ilustración desde el boceto hasta el arte final.

Este excelente y versátil artista, quién también realiza ilustraciones editoriales y de libros infantiles, ilustrará la clase con trabajos originales que hablarán por sí mismos de su experiencia profesional.

El temario incluye:

- La importancia del dibujo
- Pensar en imágenes
- Estímulos, referencias y documentación
- Boceto y composición
- Técnicas (lápiz, tinta, acuarela, acrílico)
- La paleta de colores
- Realización de un original aplicando lo visto

Artista: David Pugliese  www.davidpugliese.com
Inicio del curso: Sábado 15 de noviembre 2014
Horario: Sábado intensivo.
Duración del curso: 7 horas
Mañana: de 10:00 a 14:00 horas
Tarde: de 15:00 a 18:00 horas
Tarifa: 50 €
Matrícula abierta*
* La actividad se realizará a partir de 8 inscripciones.
* Se confirmará por email o teléfono la realización del curso.
* Mas información enviando un e-mail a: info@bcn-visions.com

Centro de Ilustración Visions


--

WORKSHOP D'IL.LUSTRACIÓ
TALLER D’AUTOR ARGENTINO: DAVID PUGLIESE

David Pugliese ens proposa un taller d’il · lustració, en el qual ens mostrarà els seus mètodes de treball, la seva forma d’evolucionar des de la idea fins a l’art final i compartirà amb els seus alumnes, alguns dels recursos tècnics que utilitza.
Excel · lent caricaturista i expert en la il · lustració editorial, ja sigui en contes per a nens o textos de premsa, ens mostrarà, encara que sigui breument el recorregut que un professional pot fer en aquests àmbits de la il · lustració.

Temari

- La importància del dibuix
- Pensar en imatges
- Estímuls, referències i documentació
- Esbós i composició
- Tècniques (llapis, tinta, aquarel · la, acrílic)
- La paleta de colors
- Realització d’un original aplicant el vist

Professor: David Pugliese www.davidpugliese.com
Inici del curs: 15 de noviembre de 2014
Durada del curs: 7 hores
Horari: dissabte intensiu.
Matí: de 10:00 a 14:00 hores
Tarda: de 15:00 a 18:00 hores
Tarifes: 50 €
Matrícula oberta *

*L’activitat es realitzarà a partir de 8 inscripcions.
* Es confirmarà per email o telèfon la realització del curs.
* Mes informació vía email: info@bcn-visions.com

Centre d'il.lustració Visions

Unique ilustration worshop in Barcelona : David Pugliese



On Saturday 15th November 2014, the argentinian illustrator and caricaturist David Pugliese will be giving out an intensive illustration workshop.

This time, he will show out his working methods, talk about his techniques and share how he makes an illustration from the sketch up to the final piece.

This excellent and versatile artist who makes editorial and children illustration will show original art pieces to illustrate his professional experience.

Topics

- The importance of drawing
- Thinking in images
- Inspiration, references and documentation
- Sketch and composition
- Techniques (pencil, ink, watercolors, acrylics)
- Making of an original piece


Website of the artist: www.davidpugliese.com
Workshop duration: 7 hours
Beginning: Saturday 15th November 2014
Hours: Intensive Saturday
Morning: 10 am to 2 pm
Afternoon: 3 pm to 6 pm
Price: 50 €
Address and map here

* This workshop will be possible only with a minimum of 8 inscriptions.
* A confirmation will be send by e-mail or phone.
* For more information please send an e-mail to info@bcn-visions.com


Centro de Ilustración Visions
http://www.bcn-visions.com/es/taller-dautor-david-pugliese/

4.11.14

7ª Semana del Cómic en Tarragona - 2014

El afiche del evento, ilustrado por Max y Paco Roca.


Del 16 al 23 de Noviembre de 2014 se celebra la 7ª Semana del Cómic en Tarragona, España.

En estas Jornadas de estudio del arte secuencial se podrá asistir tanto a conferencias como proyecciones que exploran el universo del cómic.

Contará además con dos exposiciones tituladas "Caras Bravas" de David Pugliese y "Visiones Ilustradas" de Jésica Cichero, ambos ilustradores Argentinos.

El evento tendrá lugar en el Centro Cultural "El Pallol" ubicado en la Plaça del Pallol, Tarragona.


Para más información:
Por E-mail: Miguel Villalba (El Chico Triste) elchicotriste at hotmail punto com
o en Facebook

Más información, contactos e historia en la página del evento aquí.

A continuación, el programa completo:


Comferències

Dimarts 18 Novembre, 19h
“MARVEL, díes del passat futur”, per David Badia

Dimecres 19 Novembre, 19h
“Construyendo un comic”, per MAX



Dijous 20 Novembre, 19h
Presentació revista “Tentacles”, amb els editor Jordi Riera i Jaume Capdevila KAP



Divendres 21 Novembre, 19h

“Censura en premsa, AUTORS MALEÏTS”, amb Romeu, KAP, Napi, Elchicotriste, etc.



Dissabte 22 Novembre, 19h

“Una década de còmic a Tarragona. DELIRÒPOLIS”, pel col.lectiu DELIRÒPOLIS





Exposicions 



“Caras Bravas” - David Pugliese

“Visiones ilustradas” - Jésica Cichero





Projeccions



Diumenge 16 de novembre, 18h

"LOS COMIX DE TOUTAIN" (2014)

Documental sobre la figura de Josep ToutainVila, un dels editors de còmic més importants del nostre país, i pioner en l'edició de còmic adult.
Presentació prèvia pels seus autors, Jonathan Contreras i Aitor Marcet.



Dilluns 17 de novembre, 20h

"STRIPPED" (2014)

Documental que analitza l'evolució en la publicació de les tires de còmic als diaris, amb l'arribada de les noves tecnologies als mitjans. Entrevistes amb més de 90 dibuixants, des de les vaques sagrades fins els novells, posen a debat els diferents punts de vista generacionals.



Dimecres 19 de novembre, 20h

"EL VIATGE DE CHIHIRO" (2001)

Una de les obres mestres de Hayao Miyazaki, i en la que s'endinsa més en el món oníric amb el què solen flirtejar els seus personatges.



Dijous 20 novembre, 20h

"ARTSCHOOL CONFIDENTIAL" (2006)

Segona col.laboració entre Daniel Clowes (guió) i Terry Zwigoff (direcció) després de Ghostworld. Basada en el seu còmic, i novament amb secundaris de luxe com John Malkovich, Angelica Huston o Jim Broadbent, Clowes ens retorna al seu món marginal, aquest cop amb els ulls d'un estudiant d'art.



Diumenge 23 de novembre, 20h

"HOLLYWOODLAND" (2006)

Cinema negre de primer ordre dirigit per Allen Coulter, un veterà de la TV amb participacions a sèries com The Sopranos, Boardwalk Empire, Roma, House of Cards, Expedient X...
Un detectiu privat encarnat per Adrien Brody investiga la misteriosa mort de George Reeves, el primer Superman que va triomfar a la petita pantalla.